All'interno di un tondo bordato da una fascia scura con piccoli elementi decorativi, sulla destra, Dante con una mano levata a protezione degli occhi e Virgilio, scrutano all'orizzonte l'approssimarsi di un aturba di ignudi guidati da un Angelo che reca in mano un piccolo vaso. Dietro i poeti si stende un paesaggio roccioso. In secondo piano Dante, seduto, e Virgilio appaiono conversare con il drappello degli ignudi: tra questi spicca un personaggio identificabile in Casella. La figurazione è condotta in monocromo