Tradizionalmente indicato come 'L'invidia e la ricchezza', l'affresco rappresenta l'Allegoria della poesia. La scena è ambientata sul monte Elicona, altra sede di Apollo e delle Muse, dal quale nacque la fonte Ippocrene, sgorgata per un calcio di Pegaso. Fuger inserisce una serie di figure che connotano l'affresco anche come allegoria della virtù e della pace. La figura femminile al centro, Ippocrene, schiaccia con un piede un arco, con una mano indica la fonte e con l'altra regge la coppa dalla quale berrà Minerva, dea della guerra. Minerva ha la mano sinistra coperta, alludente allo stato di apprendista massone. La Pace e la Poesia sono incoronate dall'Amor virtutis (il genietto alato), citazione dall'affresco di medesimo soggetto che il Mengs dipinse a Villa Albani. La figura allegorica di sinistra, con una mano coperta e con l'altra che regge una coppa ha un carattere negativo, probabilmente è l'invidia. Sulla destra l'elemento massone del vecchio che abbraccia un fanciullo