La tavola cuspidata era in origine completata "con varie piccole storie di intornorisguardanti i miracoli di detto Santo". La scena raffigura S. Nicola da Tolentinoche afferra i dardi scagliati dal demone della pestilenza contro Pisa: la cittàè identificabile, tra l'altro, dal duomo, dal battistero, dalla torre pendente,dall'Arno, dal ponte di mezzo