Dinnanzi ad un'ampia arcata aperta su un paesaggio boschivo e collinare, disseminato di case e pastori si ergono due figure femminili classicamente atteggiate. Nell'erculea figura di destra, munita di bilancia e spada, si riconosce la Giustizia, mentre nell'altra che stringe una colonna spezzata si riconosce la Fortezza. Quest'ultima tiene a indicare con la mano sinistra una pergamena con un'epigrafe latina dedicata a Filippa Varano effigiata nelle sembianze della Fortezza