La sottile cornice dipinta a tempera, che chiude i due lati corti dell’ampia campitura rettangolare della volta, presenta una sottile raffigurazione a monocromo bianco su denso fondo blu. Ognuno dei due segmenti è interrotto nel punto mediano da una targa dai bordi dorati con scena a monocromo grigio-ocra su fondo granata (raffigurazione verso sud: guerrieri che si affrontano in combattimento, verso nord: due figure in ambito bucolico?). La sola cornice del fianco settentrionale ha due ulteriori soluzioni di continuità rappresentate da mascheroni, poste in corrispondenza della vela sottostante tra targa centrale e margine. Il registro della decorazione su fondo blu prevede una successione continua di temi a carattere araldico e di grottesca: uniti alla base da girali polimorfi, coppie di animali affrontati con testa ed ali di uccello, oltre ad esili zampette sollevate, convergono attorno ad un fiore. A tale gruppo si alterna un cartiglio ad alette retta da un’asta con doppio ricciolo