Il secondo riquadro al centro della parete meridionale ritorna alla leggenda aurea e precisamente alla "lezione" della giovanissima Santa all'Imperatrice. "subito la Vergine,- scrive Jacopo da Varazze ,-cominciò a predicarle le gioie eterne la convertì alla fede e le predisse la corona del martirio, poi continuarono a parlare fino a notte.".(J.da Varazze ed.mod.1995 p.967). Nello stucco di Procopio la scena non si svolge nella prigione di Santa Caterina, ma quanto pare nel palazzo dell'Imperatrice, sintetizzato dalla panca dorata e dal libro aperto con l'immagine della sapienza alla destra dell'Imperatrice ed a sinistra la giovanissima e disciolta immagine della giovane Caterina