Sul lato sinistro S. Benedetto in saio nero, attorniato da corte di benedettini ed altri personaggi (due uomini in piedi, due donne assise con bambino) prega accanto ad un altare. In alto, puttini in cerchio, stringono un nastro; un idolo cade dall'altare al cui centro si apre una grata. Sul lato destro un uomo nudo ai piedi di una folla con ricche vesti