La cornice che include l'iscrizione ha sopra lo stemma della defunta, il cui campo (sito in una cartella sormontata da corona) è ripartito a metà: a destra è la divisa dei Riccardo (un fiore, forse di cardo, con radici e quattro foglie), a sinistra quella ereditata presumibilmente dalla famiglia di origine