La scena, composta da tre formelle, raffigura un episodio tratto dai Fasti di Ovidio: Saturno sta per divorare Giove bambino ma la dea Rea lo salva dando in pasto al dio una pietra che Rea sostiene con la mano destra coprendola con un panno e quindi fa nutrire il bambino dalla capra Amaltea mentre, sulla destra, lo scontro tra quattro Coribanti copre con il frastuono delle spade lo stratagemma di Rea e i vagiti infantili. Sia l'episodio che si svolge sulla sinistra che quello di destra sono caratterizzati dalla presenza di due Termini, che sembrano delimitare la narrazione