Nell'estremo margine sinistro dell'architrave, al di fuori della partitura da arcatelle, è scolpita una piccola figura maschile che risulta estranea alla decorazione dell'architrave per una serie di motivi stilistici e tipologici. Appena affiorante sul piano di fondo, animata dalla posa della gambe, dal gesto delle mani, dalle pieghe della veste che aderisce alle gambe senza aprirsi a campana, ma soprattutto dal gesto e dallo sguardo attonito, presenta soluzioni non confrontabili con quelle modenesi o da esse derivate (si vedano i capelli o le labbra, che risultano cifrate con estrema rapidità, l'aderenza delle vesti, l'andamento delle pieghe sulle tuniche