La zona destra è occupata da una macchia di alberi che crea un gioco di ombre e di luci nel paesaggio. In primo piano una figura di giovanetto rabbrividisce toccando l'acqua con un piede mentre un altro giovane immerge un bastone. Accanto un cane è intento a bere e sullo sfondo, in controluce, un pastore con due capre. La cornice segue la forma centinata della tela e reca "rocaille" agli spigoli e nelle zone mediane. Sulla cimasa una testa femminile è circondata da volute a giorno che si ripetono poi nella zona inferiore