Parte di un trittico yakushae in cui è rappresentato l’attore Tamasaburō I (1813-1855) nel ruolo della dama celeste con indosso hagoromo, la famosa veste di piume, che permette alle dame celesti di volare verso il mondo dei cieli; Sopra quello che sembra essere un uchikake, soprabito femminile usato per ruoli di oiran nel kabuki, la dama è rappresentata con addosso la veste celeste (hagoromo, la veste di piume): si presenta come un soprabito dalle maniche larghe, con ricami all’estremità del vestito e sulle spalle che danno una sensazione di leggerezza del materiale; ciò rimanda alla leggerezza del manto “leggero come fosse fatto di piume”. Al centro della veste celeste, in una sorta di riquadro rettangolare verde, è rappresentata quella che sembra essere una fenice dorata, o comunque un volatile. Intorno alla dama è poi rappresentato un drappo lungo e stretto che volteggia nell’aria. Sul capo indossa una serie di ornamenti che erano tipici, nel periodo Edo, delle oiran (donne di intrattenimento): sia davanti, sia dietro, porta lunghe forcine (kanzashi) generalmente fatte di ossa di tartaruga e, al centro, un pettine, posizionato come una sorta di tiara. Dietro l'attore è raffigurato un paesaggio marittimo e una pineta con alcune barche (conosciuta come Miho no Matsubara), e il monte Fuji in lontananza; questo è un riferimento a Miho no Matsubara, il luogo in cui si svolge il racconto di Hagoromo