Galeata è situata nell'alta valle del fiume Bidente lungo il percorso di una frequentata e antichissima via di valico. L’importanza archeologica del sito è dovuta alla presenza, poco a sud del paese medievale e moderno, del municipio tardorepubblicano di Mevaniola, e, in direzione opposta, della località di Saetta, ove sulla base di una importante fonte agiografica medievale - la Vita Hilari - ricerche dell’Istituto Archeologico Germanico eseguite nel 1942 hanno riportato in luce i resti di un palazzetto che Teodorico vi avrebbe fatto costruire agli inizi del VI sec. d.C. in occasione del restauro dell’acquedotto traianeo approviggionante la città di Ravenna. L’area archeologica identificata su di un pianoro alla sinistra del fiume nel borgo di Pianetto coincide con il centro romano di pliniana memoria, del quale le esplorazioni hanno messo in luce alcuni edifici pubblici sorti nel I sec. a.C. in seguito all'adozione di un programma di monumentalizzazione urbana per dotare delle necessarie strutture la città, divenuta municipium, con relativa iscrizione alla tribù Stellatina, forse poco dopo la Guerra Sociale.