Il positivo raffigura un ambiente adibito a magazzino di farmacia in quello che allora era l’Ospedale Territoriale di Siena, allestito dalla Croce Rossa Italiana in Palazzo al Prato. La fotografia è fermata alla pagina attraverso i 4 angoli, inseriti nelle apposite fessure ed è numerata con il n. 14, in contrasto con le indicazioni editoriali che troviamo sul verso (n. 16). L'indicazione del numero di Tavola che troviamo sempre sul verso (Tav. 8) coincide invece con la progressione delle pagine in cartoncino destinate ad accogliere le fotografie. Questa, infatti, è la tavola n. 8. Tale piccola discrepanza forse tradisce una certa indecisione da parte di chi compose il volume