A sinistra: figura maschile stante in abiti militari romani; braccio destro piegato al petto; con il sinistro regge una lancia. Davanti a lui figura femminile stante con indosso una tunica; mano destra tiene un pezzo di pane, la sinistra un ramoscello. A destra: cane a tre teste, con serpi avvinghiate attorno alla gola. Dietro di lui due fanciulli, nudi e di profilo. Sullo sfondo processione di personaggi maschili e femminili, nudi.