Una volta 'sfondata' con un cielo primaverile attraversato da rondini si staglia su una balaustra raccordata negli angoli da quattro elementi architettonici illusivi, decorati con un'erma alata che sostiene festoni floreali. Al di là della balaustra si estende un giardino con alberi e cespugli fioriti i cui rami si propagano sulla stessa balconata. Da essa si affacciano alcuni personaggi che possono identificarsi con i componenti della famiglia Lisanti, committenti dell'impresa decorativa. Da un lato due donne in abiti eleganti ed in compagnia di un uomo ritratto di spalle; alla loro destra un'altra donna meno giovane ma ugualmente elegante si appoggia alla balconata ed osserva, come le altre due una bambina seduta sulla balaustra tra le braccia della nutrice, abbigliata nel costume tipico di Ferrandina