Marte grandeggia nel pannello, con elmo, scudo e mantello svolazzante, mentre infierisce con la lancia sul corpo senza vita, a terra, di Perifante. A sinistra, in secondo piano, Ettore (riconoscibile dall'abito frigio) sta per scagliare un masso