Ettore, spronato dalla Gloria (la donna alata a sinistra), con due lance sulla spalla, fa per allontanarsi dalla moglie, che invano tenta di trattenerlo per un braccio. A destra, un ara con un cigno starnazzante e, sotto, un amorino dolente