Ai lati dei riquadri contenenti le scene narrative della storia e della mitologia tiburtina corre una cornice a motivi decorativi che è interrotta da figure di piccole dimensioni da mettere in relazione con le scene vicine. A destra del riquadro rappresentante la scena del ratto di Salea si staglia la figura della Madonna degli Orti, patrona dell’arte e del mestiere degli ortolani. La sua figura è ripetuta a sinistra della scena successiva, rappresentante prigionieri di guerra