La lastra ha forma rettangolare, è lavorata in bassorilievo e raffigura sei personaggi: cinque donne con abiti di foggia classicheggiante ed un cardinale. A sinistra una donna di profilo (rivolta a destra) che tiene nella mano sinistra un'ancora. Segue, continuando verso destra, una donna inginocchiata che indossa una corona turrita e si rivolge alla figura centrale, quella del cardinale. La donna è assistita da un'altra figura femminile, in piedi la quale poggia la mano sinistra sulla spalla della donna inginocchiata e si rivolge al prelato. Quest'ultimo è in piedi, volge la testa a destra e porge un cartiglio sul quale è incisa la sagoma di un ponte. A destra del cardinale due donne: la prima è seduta, tiene in mano una lancia, indossa un elmo e si rivolge ad un'altra donna, in piedi all'estrema destra del bassorilievo. Quest'ultima tiene nella mano destra uno specchio (?) ed intorno al suo braccio è volto un serpentello. La raffigurazione è completata da altri elementi: a sinistra un airone ed una colonna alla sommità della quale si trova lo stemma della città di Orvieto