Altro lato lungo del coperchio troncopiramidale che copre la cassetta. Esso presenta quattro formelle in osso, circondate da fasce ornamentali a rosette, anch'esse in osso. Al centro, doppia fascia di rosette, mentre una stretta modanatura a ovoli alternati a coppie di perline fa da cornice alla decorazione interna. Medaglioni con teste di profilo incorniciati da esili racemi occupano gli spicchi angolari; altri si alternano alle rosette nelle fasce verticali. Le quattro formelle raffigurano da sinistra a destra: un centauro nell'atto di cadere, visto di schiena; un putto alato che cavalca un delfino; un putto alato, seduto su una foglia, che suona il corno; un putto in volo con il globo in mano, al di sopra di un serpente