Le tavole della legge
stampa colorata a mano stampa di traduzione
Lasinio Carlo (1759/ 1838)
1759/ 1838
Personaggi: Dio Padre; Mosè. Oggetti: tende; vitello d'oro. Montagne: monte Sinai
- OGGETTO stampa colorata a mano stampa di traduzione
-
ATTRIBUZIONI
Lasinio Carlo (1759/ 1838): disegnatore/ incisore
- LOCALIZZAZIONE Museo dell'Opera del Duomo
- INDIRIZZO Piazza del Duomo, Pisa (PI)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE Nel gennaio del 1806 l'incisore veneto Carlo Lasinio ebbe l'incarico dal professore Giovanni Rosini di eseguire una serie di incisioni riproducenti gli affreschi pisani del Camposanto che si stavano lentamente deteriorando a causa dell'umidità affinchè, attraverso queste incisioni, venissero tramandati ai posteri lo stato originale di quei capolavori. Nel 1807 fu nominato dalla regina Maria Luisa conservatore del Camposanto e professore dell'Accademia di Firenze e successivamente, per poter seguire meglio i lavori di riordino al camposanto ed eseguire il complesso lavoro delle incisioni, trasferito all'Accademia di Pisa. L'opera incisoria di traduzione degli affreschi del Camposanto iniziò il 15 gennaio 1806 per conto della Calcografia e Stamperia fiorentina Molini e Landi. L'opera vide due edizioni la prima nel 1812 e la seconda nel 1828 e si componeva di 40 tavole tirate su carta bianca a mano con vergelle, priva di filigrana. Nella preparazione dei disegni fu aiutato, per quanto riguarda la riproduzione di alcuni fondali architettonici, dal pittore Giuseppe Niccolini, esperto di architetture teatrali. Le incisioni esposte al museo rappresentano una delle rare serie colorite a mano dipinte forse dal figlio di Carlo, Giovan Paolo. La serie non è completa e, rispetto all'originale, i fogli sono privi della dedicatoria e delle didascalie in lingua italiana e francese presenti invece nell'edizione normale. Questo, come osserva giustamente Mino Rosi (Rosi, p. 174), farebbe supporre che nell'opera grafica fosse stata prevista anche una speciale tiratura limitata di esemplari coloriti a mano. I margini del foglio sono campeggiati da un fondo grigio perla con didascalie in lettere capitali dorate. In alcune delle stampe sono presenti inoltre frasi nascoste con dediche ai familiari e agli amici dell'incisore. Il cromatismo piuttosto accentuato e brillante, che esula dalle caratteristiche tonali smorzate degli affreschi, rientra a pieno titolo nella moda del XIX secolo di colorire le stampe per conferire ad esse un aspetto pittorico. Di questa stampa è conservato al museo anche il disegno preparatorio (vedi scheda 09/00000129)
- TIPOLOGIA SCHEDA Stampe
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0900769244-27
- NUMERO D'INVENTARIO 2014OPAS00769244_27
- DATA DI COMPILAZIONE 2012
-
DATA DI AGGIORNAMENTO
2014
- ISCRIZIONI in basso - LE TAVOLE DELLA LEGGE - lettere capitali - a pennello - italiano
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
FA PARTE DI - BENI COMPONENTI
ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Lasinio Carlo (1759/ 1838)
ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'
condividi
