Cofanetto in legno policromo e dorato a forma di parallelepipedo su protomi leonine con serrature a chiave. Sui due lati principali sono incisi stemmi medicei, mentre sugli altri due lo stemma della città di Pisa con croce bianca su campo rosso, da una parte, e le fronde di gramigna, dall'altra