Lastra scolpita a bassorilievo raffigurante tre scene successive. A sinistra, tre soldati stanno alle spalle di un drappello di quattro uomini di cui uno, al centro, seduto. Al centro Ercole, coperto da una pelle di animale, è raffigurato nell'atto di colpire con una mazza il toro che tiene per le corna. A destra, due fanciulli e due figure machili intorno ad un fuoco che fuoriesce da un pozzo