Nel mezzo della lastra rettangolare, immediatamente sotto l'epigrafe, si accampa un grande scudo, abraso, contenente in origine lo stemma della famiglia Orefici, d'azzurro col calice d'oro dal piede scanalato, segue la marca epigrafica o signum del defunto, formata dal monogramma CFO in cifre gotiche sormontato dalla croce patriarcale. La C caudata è l'iniziale del nome del defunto Zoanne, la F ne rappresenta il patronimico e la O l'iniziale del cognome