Panis Angelorum. Cristo e la cananea

stampa di traduzione, post 1720 - ante 1784

Nuovo Testamento: Cristo guarisce: indemoniati: cananea: metafora: cani: pane

  • OGGETTO stampa di traduzione
  • MATERIA E TECNICA pergamena/ acquaforte
  • AMBITO CULTURALE Ambito Veneziano
  • ATTRIBUZIONI Orsolini Carlo (1704 Ca./ 1784): incisore
    Ricci Sebastiano (1659/ 1734): inventore e disegnatore
  • LUOGO DI CONSERVAZIONE Fondo Alpago-Novello
  • LOCALIZZAZIONE Museo Civico di Belluno
  • INDIRIZZO Via Roma, 28, 32100 - Belluno, Belluno (BL)
  • NOTIZIE STORICO CRITICHE La stampa riproduce un episodio del vangelo di Matteo (Mt 15, 22-28), secondo il quale Gesù, avvicinato da una donna cananea, che lo pregava di guarire la figlia indemoniata, le avrebbe risposto che il Figlio dell'Uomo è venuto solo per la salvezza del popolo di Israele, e che quindi non era un bene "[...] prendere il pane dei figli per gettarlo ai cagnolini". La cananea avrebbe poi affermato che anche i cani si cibano delle briciole che cadono dal tavolo dei loro padroni, dando prova della sua fede, e ottenendo da Gesù la guarigione della figlia. Un esemplare della stessa incisione, con le medesime iscrizioni, si ritrova al Victoria and Albert Museum di Londra (DYCE.1583). Nello stesso museo inglese, è conservato anche un disegno a matita rossa e nera preparatorio per l'incisione (DYCE.256), e tradizionalmente attribuito a Sebastiano Ricci. Tuttavia, tale paternità viene contestata da studiosi come T. Pignatti e P. Ward-Jackson, che pensano invece che possa essere un disegno condotto successivamente alla realizzazione della stampa da parte di Orsolini. Sia l'acquaforte che il disegno conservati al V&A Museum erano un tempo nella collezione del letterato scozzese Alexander Dyce. A differenze dell'esemplare inglese, l'incisione del Fondo Alpago-Novello presenta la particolarità di essere stata impressa su pergamena, come anche un'altra incisione della stessa raccolta bellunese (MCBL 10113)
  • TIPOLOGIA SCHEDA Stampe
  • CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0500706184
  • NUMERO D'INVENTARIO 10109
  • ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio per l’area metropolitana di Venezia e le province di Belluno, Padova e Treviso
  • DATA DI COMPILAZIONE 2022
  • ISCRIZIONI in basso a sinistra - Sebas: Ricci in. et del - corsivo - a stampa - latino
  • LICENZA METADATI CC-BY 4.0

ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Orsolini Carlo (1704 Ca./ 1784)

ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Ricci Sebastiano (1659/ 1734)

ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'

ALTRE OPERE DELLO STESSO AMBITO CULTURALE