Cippo funerario ebraico
monumento funebre a cippo
Cippo in marmo bianco di forma cilindrica. La sommità è arrotondata e decorata con incisioni a raggiera. La parte cilindrica è completamente ricoperta dall'iscrizione funeraria dedicata a Chayyim ben Avraham Norsa morto l'11 gennaio 1783
- OGGETTO monumento funebre a cippo
-
MATERIA E TECNICA
Marmo
- AMBITO CULTURALE Ambito Italia Settentrionale
- LOCALIZZAZIONE Borgo Virgilio (MN)
- TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà privata
- ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio per le province di Cremona, Lodi e Mantova
- ENTE SCHEDATORE Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio per le province di Cremona, Lodi e Mantova
- ISCRIZIONI attorno al fusto del cippo - Guarda la vita (Hayyim)./ Fin quando vuoi, uomini di cuore vi addolorate nel lutto,/ e siete appagati dal desiserio per il giardino della vita,/ finché guardate con ansietà alla paura della morte/ considerate che è un bene per voi proprio ciò per cui siete turbati./ Stele/ del sepolcro del vecchio ed eccellente, venerato dal suo popolo e timorato di/ Dio, Hayyim figlio di Avraham Norsa/ chiamato al cielo in alto, all'alba di mercoledì 8/ Sevat dell'anno 5543 del computo minore, la sua anima sia unita nel vincolo della vita. Amen e così sia - a incisione - ebraico
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
BENI CORRELATI
ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'
ALTRE OPERE DELLO STESSO AMBITO CULTURALE
condividi
