Il piccolo ambiente longitudinale, accessibile unicamente dallo Studiolo di Corte Vecchia (ovest), prende luce da una finestra posta a sud. La volta a schifo con copertura lignea, modulata sui colori estensi blu e oro, è riccamente fregiata con applicazioni d’ornato a pastiglia; il prezioso rivestimento si articola in un formulario che prevede al centro lo stemma famigliare della marchesa, circondato, nello sviluppo del soffitto, dalle sue imprese personali. Il registro inferiore dello stanzino presenta una complessa boiserie organizzata su tre cornici longitudinali a delimitazione di una prima fascia che alterna pannelli prospettici (o lisci) a lesene intarsiate, lisce o dipinte; una seconda fascia inferiore bombata è costituita da pannelli intarsiati con imprese isabelliane (alcuni lisci). Presso il recesso finestrato sono presenti ulteriori tavole ad intarsio che decorano interamente il vano; lo stesso soffitto è scandito da una copertura piana in legno dorato a pastiglia. La soglia di entrata è impreziosita da una splendida mostra di porta con castoni policromi e fini bassorilievi raffiguranti allegorie femminili (stipiti laterali) e animali (stipiti interni) di non semplice lettura iconografica (si rimanda alle schede figlie per approfondimenti, iscrizioni ed imprese)