La scena è vista di fianco, sullo sfondo di un'architettura che, movendo dal lato sinistro, si snoda con rientranze e sporgenze verso il fondo. Lo spazio a sinistra è tutto occupato dall'impetuoso cavallo e dal cavaliere che si precipita contro Eliodoro. Al centro e a destra: gli angeli flagellatori