In uno spazio limitato a sinistra dalle mura di un edificio monumentale e dal parapetto di una terrazza e a destra da un pilastro e due gradini in pietra, al centro della scena Saffire si accascia al suolo, mentre una giovane tenta di trattenerne la caduta e un uomo si china verso di lei. Dietro il gruppo centrale, in piedi, un uomo barbuto e un anziano velato; a sinistra, appoggiata al parapetto una giovane donna e in piedi tre figure maschili; a destra, una donna di schiena si allontana, guardando la scena centrale. Oltre il parapetto, alberi ai lati e, lontana ma imponente, una città cinta da mura e, sul fondo, su una rocca, un castello con due imponenti torri cilindriche. Sulla destra, lontano, il piccolo gruppo di persone che trasporta Saffire alla tomba