Quid me tentatis Hypocritae? Reddite quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo (Matth. XXI v. 18-21). tributo a Cesare
stampa stampa di traduzione
post 1800 - ante 1824
Del Frate Domenico (1765/ 1821)
1765/ 1821
Fontana Pietro (1762/ 1837)
1762/ 1837
Rubens Pieter Paul (1577/ 1640)
1577/ 1640
Soggetti sacri: Nuovo Testamento. Personaggi: Cristo; apostoli. Abbigliamento. Interno
- OGGETTO stampa stampa di traduzione
-
MATERIA E TECNICA
carta/ maniera nera
-
ATTRIBUZIONI
Del Frate Domenico (1765/ 1821): disegnatore
Fontana Pietro (1762/ 1837): incisore
Rubens Pieter Paul (1577/ 1640): inventore
- LUOGO DI CONSERVAZIONE Museo del castello Valperga di Masino
- LOCALIZZAZIONE Castello Valperga di Masino
- INDIRIZZO via del Castello 1, Caravino (TO)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE L'incisione è posta entro una cornice rettangolare (64x71) a gola, dorata con fascia liscia e piccolo decoro ad alveoli in prossimità della battuta. L'incisione traduce la tavola del "Tributo della moneta" realizzata da Pietro Paolo Rubens intorno al 1614 unitamente al "Cristo e l'adultera", parimenti conservato, oggi, a San Francisco. Proveniente dalla collezione di Guglielmo d'Orange, fu messo all'asta ad Amsterdam nel 1713 e, attraverso un numeroso susseguirsi di proprietari, sparsi in varie parti d'Europa, giunse nel XX secolo al M. H. De Young Memorial Museum di San Francisco, da cui, nel 1979, fu trasferito alla sede odierna. Il dipinto fu inciso per la prima volta nel 1621 da Lucas Vorsterman (M. Jaffè, Rubens Catalogo Completo, Milano, 1989, p. 197, n. 260). Poco è noto dell'incisore dell'opera in esame, mentre, per quanto riguarda il disegnatore, Domenico del Frate (Lucca, 1765 - Roma, 1821), è noto che studiò a Firenze e poi a Roma con il Nocchi, realizzando non solo incisioni, ma anche ritratti, quadri di storia e restauri in Vaticano (E. Bénézit, Dictionnaire..., Parigi, 1999, v. 5, p. 682). L'editore, Agapito Franzetti, piuttosto noto in Roma, diresse tra la fine del '700 e l'inizio dell'800 botteghe per la vendita al Corso, a Torsaguigna e nella strada della Croce (P. Bellini, Manuale del conoscitore di stampe, Milano, 1998, p. 151)
- TIPOLOGIA SCHEDA Stampe
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Ente morale
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0100048406
- NUMERO D'INVENTARIO 1335
- ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio per la citta' metropolitana di Torino
- ENTE SCHEDATORE Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici del Piemonte
- DATA DI COMPILAZIONE 1988
-
DATA DI AGGIORNAMENTO
1993
2002
2007
- ISCRIZIONI in basso al centro - All'eccelso merito del R.mo P.re D. Sisto Benigni Abate di S. Bernardo alle Terme Diocleziane/ e Procur.e Gen.le dell'Ordine Cistercense offre in contrassegno di stima, e gratitudine/ Agapito Franzetti - corsivo - a penna - latino
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
BENI CORRELATI
ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Del Frate Domenico (1765/ 1821)
ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Fontana Pietro (1762/ 1837)
ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Rubens Pieter Paul (1577/ 1640)
ALTRE OPERE DELLO STESSO PERIODO - post 1800 - ante 1824
ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'
condividi
