Un carrozza, nera e gialla, a due cavalli, é ribaltata lungo un pendio erboso. Un uomo giace a terra, un altro accorre, due in alto assistono atterriti come pure in basso una donna (camicetta bianca e gonna gialla) intenta a lavare i panni in un ruscello. A destra alberi frondosi, a sinistra un ponte in muratura. Piccola e lontana, sulla sinistra in alto, su uno sfondo di un azzurro- rosato, é l'immagine della Madonna seduta con Brambino. La scritta è di colore nero. Cornice lignea