Un retino a giorno #asùr# forma una cornice rettangolare parallela ai lati del panno. Il campo così delimitato è occupato per tutta l'ampiezza da un ricco ricamo. Nella parte superiore vi è un motivo di ricamo Rinascimento a forma di losanga, che contiene una mela, una pera, un grappolo d'uva e foglie; all'esterno della losanga si dipartono due retini a filo incrociato, che formano due quadrati e scendono verso il basso, paralleli alle cornici a giorno, terminando con foglie e fiori penduli. La parte mediana della tendina è attraversata, in diagonale, da un motivo di ricamo inglese: un ramoscello con fiori e foglie, il cui stelo è ricamato a punto reba #fìr d'èrba#. Al lembo superiore sono applicati cinque anelli di materiale sintetico