La struttura che si apre a NE della Taberna III era costituita da una grande aula priva di porte nelle porzioni conservate della struttura, ovvero lungo la via delle Botteghe e presso la Taberna III. L'area non è stata completamente indagata archeologicamente, ragion per cui alcuni elementi - soprattutto riferibili alla via di accesso e alla possibile illuminazione dell'ambiente - rimangono ipotetici. L'assenza di aperture su via delle Botteghe ha suggerito una possibile apertura da un cardo, solo ipotizzato, forse ubicato nell'angolo NE del foro e avente andamento parallelo al passaggio voltato