tavoletta
Torino,
1900 a.C - 1600 a.C
Tavoletta cuneiforme paleobabilonese in argilla di forma rettangolare allungata. Il colore è marrone chiaro uniforme. La conservazione è lacunosa e non consente la lettura completa dei segni. L'angolo inferiore destro è mancante. L'iscrizione in lingua accadica si sviluppa su nove righe nel recto, undici nel verso, due lungo il margine inferiore e una lungo il margine superiore. Il contenuto è una nota di quartieri di città e persone
- OGGETTO tavoletta
-
MATERIA E TECNICA
ARGILLA
-
MISURE
Altezza: 60 mm
Larghezza: 40 mm
- LUOGO DI CONSERVAZIONE Musei Reali - Museo di Antichità
- LOCALIZZAZIONE Palazzo Reale
- INDIRIZZO piazzetta Reale, 1, Torino (TO)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE Il testo della tavoletta, una nota su quartieri di città e persone, recita: “Ibbi-Ilabrat e Sîn-imgur: quartiere nuovo. Utul-Ištar e Šumman-la-Šamaš: quartiere sull’altro lato. Abu-waqar e Iram-Mi-…: quartiere esterno (?). Šin-iddinam e A-...: quartiere TU-…Ubarum: quartiere… Šin-itê e Ibaš …: quartiere … Ištar-kima-ilija e-…ašgu: quartiere …., …: quartiere di Gula. Qišti-Amurrum e Aseja (?): quartiere […]-iddinam. Ilam-išû."
- TIPOLOGIA SCHEDA Reperti archeologici
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Stato
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0100445072
- ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Musei Reali-Museo di Antichità
- ENTE SCHEDATORE Musei Reali-Museo di Antichità
- DATA DI COMPILAZIONE 2021
- ISCRIZIONI recto - 1. i-bi-dnin.šubur 2. u3 30-im-gur 3. dag4.gi.a.gibil 4. lu2.tul2.ištar 5. u3 šum-ma-an-la-dutu 6. dag4.gi.a e-bi-ir-tum 7. la-bu-wa-qar 8. u3 i-ra-am-mi-x-x (x) 9. [d]ag4#.gi.a tu ša/ra [..] Traduzione: Ibbi-Ilabrat E Sîn-imgur: quartiere nuovo. Utul-Ištar E Šumman-la-Šamaš: quartiere sull’altro lato. Abu-waqar E Iram-Mi-…: quartiere esterno (?). Šin-iddinam E A-...: quartiere TU-… - cuneiforme - accadico
-
DOCUMENTAZIONE GRAFICA
Disegno (1)
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0