La targa in boronzo e rame, rettangolare, è inserita in una cornice lignea: sulla sua superficie sono rappresentate due figure, forse Diana e Atteone, rispettivamente a sinistra e a destra. Entrambi sorreggono con una mano una medaglia in cui è raffigurato un camoscio a cui è appoggiato un paio di sci