Lastra con la raffigurazione, a destra, del dio Mercurio, stante sulla gamba destra e con le braccia abbassate, mentre con la mano destra regge il caduceo e con l'altra la sacca. Il capo è coperto dal petaso e un corto mantello, piegato sulla spalla sinistra ricade in grosse pieghe avvolgendo il braccio sinistro. La testa è rivolta verso la figura di sinistra che ritrae Apollo stante, in posizione frontale, con un lungo mantello fissato al petto con una fibula rotonda, mentre con la mano destra piegata verso l'interno stringe un plettro e con la sinistra, piegata verso l'alto, impugna un arco trasfigurato in serpente. Il volto presenta tratti molto caratterizzati: largo e con le guance paffute, ha il mento e il naso poco prominenti, con gli occhi dal profilo angoloso, le palpebre spesse e le pupille segnate da un foro di trapano poco largo e profondo; infine, è incorniciato da una capigliatura a ciocche movimentate, con una corta frangetta che copre la fronte. Tra le due figure un grifone accucciato, rivolto verso Apollo. L'intera rappresentazione è ottenuta su uno sfondo completamente neutro.