Ritratto di un uomo anziano libico in abiti tradizionali intento a tagliare i capelli con una lama a un giovane, che piega la testa verso di lui. Il primo, con il capo coperto da un turbante e con una tunica scura, utilizza una bacinella con dentro dell'acqua, posizionata su una scatola di legno. Il secondo, invece, con tutta probabilità è un ascaro, che indossa la divisa bianca (protetta da possibili macchie con una mantellina) e la cintura scura in cuoio o pelle. Si intravede il fodero di una spada e il suo manico. L'operazione si svolge dentro a una tenda, costruita con lembi di stoffa vari, all'interno della quale è posizionata una stuoia. Sullo sfondo, le mura delle città di Bengasi