Nell'angolo superiore destro dell'arazzo vi è il segno zodiacale del Leone, caratteristico del mese di Luglio. La personificazione del mese sta in piedi su un'ara decorata con motivi vegetali e su cui vi è l'iscrizione descrittiva di Luglio. Luglio è un giovane che indossa una tunica blu, ha una corona di spighe, nella mano sinistra regge una cornucopia e con la destra indica il sole. A destra e a sinistra vi sono gruppi di contadini, intenti alla trebbiatura utili. La scena si svolge in un ampio casolare a torrioni angolari. Al centro del casolare e dell'arazzo vi è un'alta edicola, seminascosta dall'impresa dei Trivulzio.