I tre sodomiti fiorentini
disegno
1800 - 1810
Bossi, Giuseppe (1777-1815)
1777-1815
letteratura
- FONTE DEI DATI Regione Lombardia
- OGGETTO disegno
-
MATERIA E TECNICA
carta/ grafite/ penna e inchiostro (bruno)
-
ATTRIBUZIONI
Bossi, Giuseppe (1777-1815)
- LUOGO DI CONSERVAZIONE Civiche Raccolte Grafiche e Fotografiche del Castello Sforzesco. Galleria d'Arte Moderna di Milano Collezione Gian Giacomo Attendolo Bolognini
- LOCALIZZAZIONE Castello Sforzesco - complesso
- INDIRIZZO Piazza Castello, Milano (MI)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE Il foglio, già attribuito ad Andrea Appiani da Giorgio Nicodemi (che accoglieva l'indicazione già espressa nella Guida di Mongeri del 1879), è da assegnare su base stilistica e sulla scorta del timbro a secco, a Giuseppe Bossi che di Dante fu studioso assiduo; una frequentazione, quella col poeta fiorentino, assente invece nel catalogo appianesco.\nIl soggetto è derivato dal Canto XVI dell'Inferno, in cui è narrato l'incontro del poeta e di Virgilio con i 3 sodomiti fiorentini all'interno del terzo girone del VII cerchio. Dante è colpito dalla velocità repentina con cui i tre dannati lo abbandonano per ricongiungersi alla selva dei peccatori da cui si erano staccati: "ale sembiaron le lor gambe snelle" (v. 87) è l'endecasillabo con cui descrive la prontezza dei personaggi. La citazione corrisponde alla lezione prevalente del testo nelle edizioni del tempo e ripresa anche nella Commedia stampata da Luigi Mussi nel 1809 con la collaborazione proprio di Luigi Bossi.\nBossi è molto bravo a tradurre visivamente il verso dantesco, trasmettendo, nel tratto veloce, il moto repentino dei sodomiti.\nProblematica appare l'iscrizione che accompagna l'immagine, poiché mostra una versione del testo dantesco che compare nei volumi a stampa solo a partire dal terzo decennio dell'Ottocento. E' possibile che si tratti di una aggiunta successiva, forse trascritta di getto per indicare il soggetto del disegno.
- TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Ente pubblico territoriale
- ENTE SCHEDATORE R03/ Gabinetto dei Disegni
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0