Di fronte all'ingresso monumentale della Certosa di Pavia, stazionano alcuni soldati. A loro si rivolgono alcuni contadini, tra cui un vecchio a torso nudo, con barba e capelli bianchi e lunghi. Sotto un fico d'india, che sembra suggerire luoghi diversi, stanno seduti o sdraiati a terra alcuni bambini e due donne, una intenta ad allattare e l'altra ad imboccare un bambino. La tela è caratterizzata da una cornice lignea dorata.