Il dipinto è di difficile interpretazione.Probabilmente si tratta del sogn o di Giuseppe. Secondo il Vangelo di Matteo (1,16-21) un angelo gli apparv e in sogno dicendogli di non temere di prendere Maria per sposa perchè col ui che è in lei è stato concepito per opera dello Spirito Santo e sarà col ui che salverà il popolo dai suoi peccati. Inconsueta nell'iconografia e n on rispondente al testo evangelico è quindi la presenza di Maria accanto a Giuseppe, il quale del resto non appare dormiente. Ancora più strana è la visione della Vergine come Immacolata Concezione che appare tra una glori a di angeli sulla destra, quasi come visualizzazione del sogno di Giuseppe . Ancora più improbabile del resto è che l'affresco raffiguri l'annuncio a Gioacchino e Anna della nascita di Maria perchè nell'Apocrifo Protovangel o di S.Giacomo del II secolo, testo da cui derivano tutte le tradizioni ri guardanti i genitori della Vergine, l'annuncio viene fatto distintamente a d Anna e a Gioacchino (segue in OSS)