Si tratta di un episodio di non certa identificazione: al centro la Madonna e San giuseppe (quest'ultimo in vesti moderne) con bastoni da viandanti, seguiti da una vecchia e da un vecchio che indica verso la città sorgente sulla destra, su di una roccia, cui si accede da un ponte a due archi. La città è dominata da una chiesa con campanile attorno al quale svolazzano le rondini. supponiamo che possa trattarsi del viaggio di Giuseppe e Maria di Nazareth a Betlemme, ma la presenza dei due personaggi anziani non è suffragata dal racconto evangelico