Sulla destra, presso un tavolo con tappeto sul quale sono sparpagliati vasetti, pettine oggetti d'oro, vediamo una dama che fa toeletta. Un'ancella, in ginocchio, sorregge unospecchio, nel quale si ammira la donna. Un amorino alato in arancetto e con un drappo turchino sulle spalle, allaccia i calzari alla signora. A sinistra, quinta arborea frondosa, presso la quale un'altra giovane donna, con blusa bianca ricamata a fiorellini e gonna turchina, guarda estatica la scena della toeletta. Fondo con dorso d'acqua e vele bianche lontane. Cielo giallino perlaceo, con nubi cineree e stormi lontani di uccelli