La didascalia che, sui vecchi inventari, accompagna questamattonella, confonde i "fauni" con i "satiri". Riteniamo apportare una variante nella denominazione: Satiro ed Apollo. Il satiro, sconfitto da Apollo citaredo - che i Gentili hanno aureolato, - ha lasciato cadere il flauto e si è rannicchiato sotto un albero, confortato inutilmente da un altro personaggio, a lui vicino, e, a distanza, dallo stesso Apollo, raffigurato nella sua divina bellezza, e da altre due figure muliebri