Napoleone tiene nella mano destra l'asta di una bandiera con una scritta e nella sinistra una spada e un ramoscello di olivo. Con un salto si porta dall'isola d'Elba a Parigi. Nella parte bassa conque personaggi lo osservano e dicono la loro: il primo a sinistra, il duca di Artoi, dice "Facciamo i nostri pacchetti". A destra il duca di Berry dice "Facciamogli una piccola guerra", e Luigi XVIII al centro, dice "Quest'uomo farà il suo cammino"