Il disegno rappresenta il pianto e la desolazione dei parenti dei soldati appena caduti in battaglia. Al centro un vecchio disperato piange sulle spoglie di due uomini appena deceduti, mentre una donna si dispera sollevando il volto al cielo. Sulla sinistra una figura maschile, insieme ad un gruppo di combattenti, osserva l'evento; infine sul fondo un uomo indica l'ingresso della città fortificata