Si tratta della sinopia dell'ultimo affresco della parete meridionale del chiostro, raffigurante Papa Innocenzo III che approva la regola francescana. Nella sinopia, quadrettata, è quasi completamente perduta la parte inferiore illusionistica dove si trovava una scala che scendeva fino al pavimento, percorsa dalla figura di un giovane mendicante. Mentre ancora visibile risulta in alto la sfera che nell'affresco è dipinta con delicate trasparenze, in cui è rappresentata la visione del papa di San Francesco che regge la chiesa di San Giovanni in Laterano