Cassa a forma di parallelepipedo poggiante su quattro zampe leonine in posizione angolare. La parte inferiore risulta modanata, gli spigoli arricchiti in basso da una foglia di acanto. I fianchi laterali della cassa sono decorati da due riquadri con motivi vegetali traforati con stemma al centro. La faccia anteriore ospita una targa ovale in posizione centrale con la descrizione del contenuto incisa entro scudo ovale circondato da cornice modanata; ai lati della targa due riquadri a motivi vegetali traforati con lato concavo rivolto verso il centro. Anche la faccia posteriore è ornata da una targa simile, che però non riporta alcuna incisione. [Continua nel campo ANNOTAZIONI]