Al centro una carrozza( trainata da un cavallo al galoppo) sulla quale è seduta una famiglia; dalla carrozza si sta staccando una ruota. Sullo sfondo case della città di Imola, in alto l'apparizione della Madonna del Buon Consiglio